{"id":2387,"date":"2026-01-12T09:43:53","date_gmt":"2026-01-12T09:43:53","guid":{"rendered":"https:\/\/kaminone.eus\/historia-de-los-camineros-en-gipuzkoa\/"},"modified":"2026-07-01T09:55:58","modified_gmt":"2026-07-01T09:55:58","slug":"bidezainen-historia-gipuzkoan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kaminone.eus\/eu\/bidezainen-historia-gipuzkoan\/","title":{"rendered":"Bidezainen historia Gipuzkoan"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-2387\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-2387-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2387-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Mandubiako mendatean bertan, Beasain eta Murumendi eta Aizkorri artean, Kami\u00f1one Landetxea dago, hainbat hamarkadatan inguruko bidezainek zaindu zituzten bide zaharrez inguratutako landetxea. Gaur egun, landetxe honetan ostatu hartzen dutenek Goierriko paisaia berdeaz goza dezakete eta, aldi berean, Gipuzkoako errepideak irekita eta seguru mantentzen zituzten langileen historia deskubritu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-2387-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2387-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-5dfb79b9de87-2387 so-widget-fittext-wrapper\"\n\t\t\t data-fit-text-compressor=\"0.85\"\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tBidaztiak Gipuzkoan eta Goierrin\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-2387-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>XIX. mendearen amaieran eta XX. mendearen hasieran, peoi ibiltariak arduratzen ziren Espainia osoan, baita Gipuzkoan ere, herri eta mendateak lotzen zituzten bideak eta errepideak zaintzeaz eta kontserbatzeaz. Goierrin, langile horiek egunero ibiltzen ziren Mandubiako portura igotzen direnak bezalako tarteetan, Astigarreta eta Garin bezalako auzoak Beasainekin eta inguruko bailarekin lotuz, pertsonen, animalien eta merkantzien joan-etorria geldi ez zedin.<\/p>\n<p>Gipuzkoako Foru Aldundiaren eta Estatuaren mende zeuden, eta haien zeregina \u201czuloak konpontzea\u201d baino askoz harago zihoan: luiziak zaintzen zituzten, arekak garbitzen zituzten, harresiak konpontzen zituzten eta mendate horiek zeharkatzen zituzten bidaiariei arreta ematen zieten, Goierritik gainerako lurraldera sartzeko eta irteteko benetako ateak baitziren. Denborarekin, ibiltariek zaintzen zituzten bide zahar haietako asko mendi-ibiliak eta landa-ibilbideak bihurtu dira, hala nola Mandubia \u2013 Larrarte \u2013 Garin \u2013 Astigarreta ibilbidea, gaur egun ibiltari eta zikloturistak Kami\u00f1one Landetxearen inguruan, Mandubiako landetxearen inguruan, Goierriko bihotzean eta Beasaindik minutu gutxira.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-2387-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-2387\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kamineroak-baserria-errepidearekin-lotzen-zuen-bidexka-eraikitzen-01.jpg\" width=\"1200\" height=\"933\" srcset=\"https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kamineroak-baserria-errepidearekin-lotzen-zuen-bidexka-eraikitzen-01.jpg 1200w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kamineroak-baserria-errepidearekin-lotzen-zuen-bidexka-eraikitzen-01-300x233.jpg 300w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kamineroak-baserria-errepidearekin-lotzen-zuen-bidexka-eraikitzen-01-1024x796.jpg 1024w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kamineroak-baserria-errepidearekin-lotzen-zuen-bidexka-eraikitzen-01-768x597.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" title=\"Bidezainen historia Gipuzkoan eta Goierrin\" alt=\"Bidezainen historia Gipuzkoan eta Goierrin\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-2387-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2387-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-2387\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mandubia-Goierri-errepidean-mantentze-lanak-egiten-ari-diren-kaminarien-lantaldea-01.jpg\" width=\"1200\" height=\"876\" srcset=\"https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mandubia-Goierri-errepidean-mantentze-lanak-egiten-ari-diren-kaminarien-lantaldea-01.jpg 1200w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mandubia-Goierri-errepidean-mantentze-lanak-egiten-ari-diren-kaminarien-lantaldea-01-300x219.jpg 300w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mandubia-Goierri-errepidean-mantentze-lanak-egiten-ari-diren-kaminarien-lantaldea-01-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mandubia-Goierri-errepidean-mantentze-lanak-egiten-ari-diren-kaminarien-lantaldea-01-768x561.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" title=\"Gipuzkoa eta Arabako peoi ibiltariak\" alt=\"Gipuzkoa eta Arabako peoi ibiltariak\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-2387-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-94e06a4dc8dd-2387 so-widget-fittext-wrapper\"\n\t\t\t data-fit-text-compressor=\"0.85\"\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tArauzko uniformea\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"sow-sub-headline\">\n\t\t\t\t\t\tOinarria: Gipuzkoan aplikatutako estatuko erregelamendua\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-2387-2-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Mandubia eta Goierri bezalako eremuetan lan egiten zuten Gipuzkoako bidezainek Estatuko gainerako peoi ibiltarien antzera jantzi behar zuten, arauzko uniforme oso zehatzarekin, eta Euskal Autonomia Erkidegoan (Gipuzkoa eta Araba) txapela edo txapela gorria erabili behar zuten tokiko jantzi bereizgarri gisa.<\/p>\n<p>1914ko Erregelamenduak bidezainen uniformea eguneratzen du eta eredu bera ezartzen du Espainia osorako, probintzien edo lurralde historikoen araberako bereizketarik egin gabe.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-2387-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2387-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-d79d366f6519-2387 so-widget-fittext-wrapper\"\n\t\t\t data-fit-text-compressor=\"0.85\"\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tArauzko uniformearen deskribapen zehatza\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sow-sub-headline\">\n\t\t\t\t\t\t1914 inguruan, Gipuzkoan ere, ibiltari baten uniforme osoa honakoek osatzen zuten:\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-2387-3-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<ul>\n<li>Kaki koloreko mihisezko prakak, oihal bereko polainekin, hankari lotuta, buztinetik, harrietatik eta uretatik babesteko.<\/li>\n<li>Gerruntze zabala (lanerako jaka), ehun berekoa, lepoa jiratuta; lepoa eta bokamangetako karterak gorriz (gorrimina) zeuden, eta horrek kontraste nabarmena ematen zuen.<\/li>\n<li>Metalezko botoiak, \u201cPeoi ibiltaria\u201d legenda edo baliokidea dutenak, eta paparreko ezkerraldean jositako zinpeko zaintzako txapa, errepidean agintaritzaren agente laguntzailea zela adierazten zuena.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-2387-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-2387\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mandubia-kaminoneroen-brigada-01.jpg\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mandubia-kaminoneroen-brigada-01.jpg 1200w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mandubia-kaminoneroen-brigada-01-300x200.jpg 300w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mandubia-kaminoneroen-brigada-01-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mandubia-kaminoneroen-brigada-01-768x512.jpg 768w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mandubia-kaminoneroen-brigada-01-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" title=\"Arauzko uniformearen deskribapen zehatza\" alt=\"Arauzko uniformearen deskribapen zehatza\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-2387-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2387-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"10\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-2387\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kaminonero-brigada-bat-Mandubiako-errepide-bat-konpontzen-01.jpg\" width=\"1200\" height=\"686\" srcset=\"https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kaminonero-brigada-bat-Mandubiako-errepide-bat-konpontzen-01.jpg 1200w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kaminonero-brigada-bat-Mandubiako-errepide-bat-konpontzen-01-300x172.jpg 300w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kaminonero-brigada-bat-Mandubiako-errepide-bat-konpontzen-01-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kaminonero-brigada-bat-Mandubiako-errepide-bat-konpontzen-01-768x439.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" title=\"Fundamento: reglamento estatal aplicado en Gipuzkoa\" alt=\"Fundamento: reglamento estatal aplicado en Gipuzkoa\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-2387-4-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-4-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"11\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Gipuzkoako peoi ibiltariak, Estatuko errepideen eta sare probintzialaren artapenaz arduratzen ziren Aldundiko langile gisa, araudi honen menpe geratzen ziren, eta, beraz, beren janzkera ofizialak beste probintzia bateko edozein bidaideren janzkera bera izan behar zuen.<\/p>\n<p><em>Erreferentziak:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em><a title=\"Retrato de camineros por Carlos Casas Nagore\" href=\"https:\/\/historiasdecarreteras.com\/retrato-de-camineros\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/historiasdecarreteras.com\/retrato-de-camineros\/<\/a><\/em><\/li>\n<li><a title=\"Los peones camineros y la conservaci\u00f3n de carreteras. por Carlos Casas Nagore\" href=\"https:\/\/historiasdecarreteras.com\/los-peones-camineros-y-la-conservacion-de-carreteras\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><em>https:\/\/historiasdecarreteras.com\/los-peones-camineros-y-la-conservacion-de-carreteras\/<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-2387-5\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2387-5-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"12\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Buruko jantziak eta berokia:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Bisera duen txapela, eskarapela nazionala (gorria, horia eta gorria) eta aurrealdean metalezko ikurra duena, XX. mende hasierako argazkietan oso agerian dagoena.<\/li>\n<li>Negurako, oihal arredun berokia kaputxarekin, errepide irekietan eta mendateetan euria, haizea eta hotz handia egiteko pentsatua.<\/li>\n<li>Udarako, feltrozko edo mihisezko kapela zuria, kakalardo nazionalarekin eta ikur metalikoarekin, eguzkitik hobeto babesteko txapela ordezkatzen zuena.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ekipamendu osagarria:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Larruzko gerriko sendoa, mendiko aiztoa (erabilera anitzeko tresna) eta zerbitzu-dokumentaziorako euskarriak edo zorroa zintzilikatzeko.<\/li>\n<li>Larruzko mandil laburra, bi zatitan banatua, belaunaren azpitik uhalekin lotzen zena, galtzak eta polainak lan gogorrenetan babesteko (mokoa, pala, harria haustea, bacheoa).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Uniformearen gaineko betebeharrak:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Araudiak zehazten zuenez, ibiltariak poltsikotik ordaindu behar zuen arropa (prakak, gerrikoa, berokia, etab.), eta Administrazioak, berriz, doan ematen zituen botoiak, txapa, eskarapela eta uhaleria, zerbitzua etetean itzuli beharrekoak.<\/li>\n<li>Errepideko eguneroko lanerako, uniformea erabiltzea ez zen aukerakoa: berariaz adierazten zen uniformea jantzita joan behar zutela lanera, langileek erabiltzaile eta agintarientzat ezagutzeko eta ikusteko moduan egon behar zutela.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-2387-5-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-5-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"13\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Erregelamenduari eta janzkerari buruzko erreferentzia erabilgarri batzuk:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Bidezainen araudia (laburpenak eta aipamenak): <a title=\"REGLAMENTO PARA LA ORGANIZACION Y SERVICIO DE LOS PEONES CAMINEROS Y CAPATACES\" href=\"http:\/\/www.carreteros.org\/legislaciona\/antigua\/1900_1924\/camineros_1909.htm\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">http:\/\/www.carreteros.org\/legislaciona\/antigua\/1900_1924\/camineros_1909.htm<\/a><\/li>\n<li>Errepideetako peoi ibiltari eta landa-zaindariari buruzko fitxa: <a title=\"PE\u00d3N CAMINERO \/ GUARDA RURAL DE CARRETERAS\" href=\"https:\/\/coleccindemedallas-serteco.blogspot.com\/2013\/03\/peon-caminero.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/coleccindemedallas-serteco.blogspot.com\/2013\/03\/peon-caminero.html<\/a><\/li>\n<li>Peoi ibiltarien laukitxoak aztertzea: <a title=\"Modelos de casillas de peones camineros. Por Elena de Ortueta Hilberath\" href=\"http:\/\/www.sedhc.es\/biblioteca\/actas\/CNHC3_086.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">http:\/\/www.sedhc.es\/biblioteca\/actas\/CNHC3_086.pdf<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hierarkia eta bereizgarriak uniformean<\/strong><\/p>\n<p>Langilezaina galoi batez nabarmentzen zen ezkerreko mahukan; 1914ko araudian zehazten denez, galoi horrek gorria izan behar zuen, erpina gorantz zuela. Galoien eta, hala balegokio, armamentuen arteko aldeak markatzen zuen bakoitzaren posizioa hierarkian: peoi ibiltaria, bidezain-burua eta goi-agintariak (ingeniariak, soberakinak), janzkeraren oinarria oso antzekoa zen arren. Gipuzkoan ere bazeuden kapatazak eta antzeko kontserbazio-egiturak, eta galoien eta bereizgarrien logika hori bera aplikatzen zitzaion uniforme komunari.<\/p>\n<p>Gipuzkoako Foru Aldundiaren gordailua (bidezainei eta mendizaleei buruzko dokumentu historikoak):<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Repositorio Digital de la Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa\" href=\"http:\/\/oaiprod1.gipuzkoa.eus:8080\/browse\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">http:\/\/oaiprod1.gipuzkoa.eus:8080\/browse<\/a><\/li>\n<li>KM Liburutegia \u2013 fondo digital:\u00a0<a title=\"KM Liburutegia \u2013 fondo digital\" href=\"https:\/\/w390w.gipuzkoa.net\/WAS\/CORP\/DBKVisorBibliotecaWEB\/ikusi\/168666\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/w390w.gipuzkoa.net\/WAS\/CORP\/DBKVisorBibliotecaWEB\/ikusi\/168666<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-2387-6\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2387-6-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-6-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"14\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-d79d366f6519-2387 so-widget-fittext-wrapper\"\n\t\t\t data-fit-text-compressor=\"0.85\"\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tTxapel gorriaren erabilera Gipuzkoan eta Araban\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-2387-7\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2387-7-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-7-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"15\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Euskal testuinguruan, txapel gorria oro har bereizgarri gisa erabili zen hainbat gorputz eta lanbidetan, eta garaiko deskribapenek jasotzen dute Gipuzkoan txapelak eta txapelak erabiltzen zirela laneko ohiko jantzi gisa, Estatuko uniformearen arau orokorrei gainjarrita.<\/p>\n<ul>\n<li>Txapela erabiltzeko eta jartzeko adibide modernoak Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan: <a title=\"Ejemplos modernos de uso y colocaci\u00f3n de txapela en \u00c1lava, Bizkaia y Gipuzkoa\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@gukgreen\/video\/7360697922457029920\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/www.tiktok.com\/@gukgreen\/video\/7360697922457029920<\/a><\/li>\n<li>Txapel gorriaren adibidea jantzi bereizgarri gisa: <a title=\"Ejemplo de txapela roja como prenda caracter\u00edstica\" href=\"https:\/\/www.lardagi.com\/es\/catalogos\/boinas\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/www.lardagi.com\/es\/catalogos\/boinas\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-2387-7-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-7-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"16\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Eskualdeko errealitate hori eta gorputzaren uniformetasuna aplikatuz:<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Gipuzkoan, Araban bezala, ibiltariek txapela edo txapela gorria erabiltzen zuten buruko jantzi bereizgarri gisa, batez ere eguneroko zerbitzuan eta tokiko testuinguruetan, estatuko uniformearen eskema orokorrean integratuta egoteari utzi gabe (galtza kakiak, jaka gorri bizidunak, uhaleria, zinpeko zaintzako txapa, etab.).<\/p>\n<p>Txapel gorri horrek funtzio bikoitza betetzen zuen: batetik, txapelaren euskal tradizioak jarraitzen zuen laneko jantzi gisa, eta, bestetik, euskal aldundietako bidezainen bereizgarri bisual gisa jarduten zuen, errepideko beste langile batzuen aurrean.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-2387-8\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2387-8-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2387-8-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"17\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-2387\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Goierriko-bideetan-lanean-ari-diren-kaminonarien-brigada-01.jpg\" width=\"1200\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Goierriko-bideetan-lanean-ari-diren-kaminonarien-brigada-01.jpg 1200w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Goierriko-bideetan-lanean-ari-diren-kaminonarien-brigada-01-300x152.jpg 300w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Goierriko-bideetan-lanean-ari-diren-kaminonarien-brigada-01-1024x519.jpg 1024w, https:\/\/kaminone.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Goierriko-bideetan-lanean-ari-diren-kaminonarien-brigada-01-768x389.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" title=\"Eskualdeko errealitate hori eta gorputzaren uniformetasuna aplikatuz\" alt=\"Eskualdeko errealitate hori eta gorputzaren uniformetasuna aplikatuz\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mandubiako mendatean bertan, Beasain eta Murumendi eta Aizkorri artean, Kami\u00f1one Landetxea dago, hainbat hamarkadatan inguruko bidezainek zaindu zituzten bide zaharrez inguratutako landetxea. Gaur egun, landetxe honetan ostatu hartzen dutenek Goierriko paisaia berdeaz goza dezakete eta, aldi berean, Gipuzkoako errepideak irekita eta seguru mantentzen zituzten langileen historia deskubritu. XIX. mendearen amaieran eta XX. mendearen hasieran, peoi &#8230; <a title=\"Bidezainen historia Gipuzkoan\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/kaminone.eus\/eu\/bidezainen-historia-gipuzkoan\/\" aria-label=\"Read more about Bidezainen historia Gipuzkoan\">Gehiago irakurri<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2387","page","type-page","status-publish"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kaminone.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kaminone.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kaminone.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaminone.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaminone.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2387"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/kaminone.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2635,"href":"https:\/\/kaminone.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2387\/revisions\/2635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kaminone.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaminone.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaminone.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}